Letošnja osemdesetletnica slovenske mezzosopranistke Marjane Lipovšek je velik kulturni jubilej, saj med našimi opernimi in koncertnimi pevkami nima primerjave, čepra je Slovenija mednarodni glasbeni kulturi dala zavidljivo število vrhunskih glasbenikov z mednarodnimi karierami. Tokrat ponatiskujem zapis in objavo iz Münchna. Kolikor se spominjam, sta se srečanja na domu dr. Beate Kayser udeležila tudi dva takrat v mestu vodilna delujoča dirigenta: Wolfgang Sawallisch, ki je v Nationaltheatru (Münchenski državni operi) dirigiral Wagnerjev Nibelungov prstan, in Sir Colin Davis, s katerim je Marjana Lipovšek z orkestrom Bavarskega radia, v katerem je bila prva flavtistka Irena Grafenauer, posnela Gounodovega Fausta. Marjetico je pela slavna sopranistka Kiri Te Kanawa, Lipovškova pa Marto. Snemanje je potekalo v osrednji koncertni dvorani Herkulessaal, ker je bil Gasteig šele na začetku delovanja in so raje izbrali akustično in snemalno boljšo dvorano. En dan sem bil na snemanju. Colin Davis je orkestru povedal, kje naj odprejo note, sledila je ena vaja in takoj za njo snemanje. Orkestraši so vse morali naštudirati doma. K prvotni objavi z eno čb fotografijo spodaj dodajam omenjene posnetke Marjane Lipovšek že v onem času.
Priznanje nemškega dnevnika Tageszeitung – TZ
Marjana Lipovšek pevka leta 1987
(Jana, 23. februarja 1988)

Kulturna urednica münchenskega Tageszeitunga-TZ dr. Beate Kayser pripoveduje gostom na podelitvi nagrade “roža leta” slovenski mezzosopranistki Marjani Lipovšek o njenih velikih umetniških dosežkih na odru münchenske Bavarske državne opere ter na koncertnih odrih. Marjana Lipovšek je prejela nagrado kulturnega uredništva TZ kot najboljša pevka leta 1987 v Münchnu, foto Marijan Zlobec
Marjano Lipovšek, odlično slovensko mezzosopranistko, nekdanjo čłanico opernih hiš na Dunaju in v Hamburgu, sedaj pa svobodno umetnico, bralci Jane že dolgo poznajo. Poleti smo predstavili njen portret ob nastopih na svetovnih opernih in koncertnih odrih. Te dni pa je iz Münchna prišla nepričakovana vest, da je kulturno uredništvo tamkajšnjega dnevnika Tageszeitung-TZ izbralo Marjano Lipovšek za pevko leta 1987 in napoveduje podelitev tradicionalne “rože leta”.

Orfej in Evridika v Münchnu
Kulturno uredništvo TZ redno tedensko oсenjuje vse kulturne dogodke v Münchnu in objavlja najboljse umetniške dosežke tedna na različnih področjih umetniškega ustvarjanja, zlasti pa za poustvaritve (koncerti, opere, gledališče… ). Vsak teden podeli “rožo tedna”umetniku, ki ga kritiki in novinarji kulturnega uredništva ocenijo kot najboljšega med vsemi.

Netopir v Amsterdamu
Marjana Lipovšek je v lanskem letu prejela kar dve “roži tedna”, in sicer za interpretacijo čarovnice v Humperdinckovi operi Janko in Metka ter za nastop v Mahlerjevi Tretji simfoniji v kulturnem centru Gasteig. Ob koncu leta, ko uredništvo TZ podeljuje še ” rožo leta”, so pa v utemeljitvi nagrade Marjani Lipovsek zapisali, da jo je prejela za vrhunsko interpretacijo vloge Gee v Straussovi operi Dafne ter za vlogo Fricke v dveh Wagnerjevih operah iz tetralogije Nibelungov prstan – v Renskem zlatu in Walküri.

Barvna fotografija dogodka, nastala s pomočjo umetne inteligence
“roža leta” je veliko in iskreno priznanje Marjani Lipovšek, saj ji ga podeljujejo novinarji in kritiki, ki redno in dolga leta spremljajo vse kulturne dogodke v Münchnu, znajo primerjati in vrednotiti in katerih izključni interes je nagraditi kakovost. Posebnost te nagrade je, da je ne podeljujejo na javni prireditvi, temveč v stanovanju kulturne urednice Beate Kayser. Na srečanje in podlitev priznanja je prisišlo kakih petdeset povabljencev, kulturniške elite, kritikov in novinarjev.

Beethoven na Dunaju
Marjana Lipovšek je v zadnjih z letih v nenehnem umetniškemn vzponu. Malokdo ve, da je doslej nastopila na tujih opernih odrih y nič manj kot petnajstih različnih operah – med njimi sta bili tudi dve svetovni praizvedbi: Cerhova opera Baal in Pendereckega opere Črna maska, obe na Salzburškem poletnem festivalu.

Nelson maša v Münchnu
V zadnjem času je Marjana Lipovšek posnela cel kup novih plošć; od Bethovnove Devete simfonije in Schubertove Maše v Es-duru z Dunajskimi filharmoniki s Claudiom Abbadom. Haydnove Nelson maše s Colinom Davisom, Gluckove opere Orfej in Evridika z Leopoldom Hagerjem, kjer poje Orfeja, Straussovega Netopirja, Mozartove Čarobne piščali, Gounodovega Fausta, Puccinijeve Sestre Angelike…

Schubertova maša na Dunaju
Nazadnje je posnela ploščo Schuberih samospevov. Čaka jo snemanja Bachovega Janezovega pasijona, Brahmsove Alt rapsodije z Berlinsko filharmonijo in Claudiom Abbadom. Z dirigentom Wolfgangom Sawallischem je posnela Straussovo opero Žena brez sence.

Sestra Angelica v Münchnu
V marcu bo v Madridu pripravljala premiero Bergove opere Lulu, julija pa bo na Bregenškem festivalu prvič pela v vlogi Dalile v znameniti Saint-Saënsovi operi Samson in Dalila.

Žena brez sence v Münchnu
Na sprejemu in podelitvi nagrade smo se prepričali, kako visoko je Marjana Lipovšek cenjena v glasbenih in kritiških krogih, na njenih predstavah Renskega zlata in Walküre, s kakšnim glasnim vpitjem in burnimi aplavzi izraža svoje navdušenje mednarodno občinstvo.

Faust v Münchnu
Marijan Zlobec
