Slavni gledališki in filmski igralec, umetniški vodja, organizator kulturnega dogajanja, ljubljenec občinstva, slovenski državljan, ko se je v hudih političnih preizkušnjah na Balkanu zatekel v Slovenijo in tu našel azil, potem pa odpotoval še v Združeno kraljestvo in v ZDA, se vrača na 74. Ljubljana Festival. Zadnja svoja dva nastopa je posvetil svoji prijateljici in kolegici Mileni Zupančič, tako da smemo pričakovati, da ji bo posvetil tudi jutrišnji spomin in celotni koncert v Poletnem gledališču Križanke ob 20.30. Menda je na voljo le še osem vstopnic.
Rade Šerbedžija, foto Darja Štravs Tisu
Tokratni spored z naslovom Jesen stiže, dunjo moja nosi ime po sloviti ljubezenski pesmi, nastali konec 19. stoletja, še danes znani kot nepogrešljiv simbol brezčasne romantičnosti in nostalgije.
Jesen stiže dunjo moja
Ne miriše više cviće
Zumbul, lale, jorgovani
Jesen stiže dunjo moja
Ne miriše više cviće
Zumbul, lale, ljubičice
A i ti me iznevjeri
Dunjo moja, otišla si
Slavuj šuti, lišće žuti
Jesen stiže, dunjo moja
Ne miriše više cviće
Zumbul lale jorgovani
S cvjetnih grana, lišće pade
S njime ode moja ljubav
Moja mladost, moje nade
S cvjetnih grana, lišće pade
S njime ode moja ljubav
Moja mladost, moje nade
A i ti me iznevjeri
Dunjo moja, otišla si
Slavuj šuti, lišće žuti
Sad Ti ne znaš kol ko patim
Kad se sitim jorgovana, ljubičica i jasmina
Kad se sitim jorgovana, zumbul lala i jasmina
Rade Šerbedžija je ena najprepoznavnejših igralskih osebnosti prostora nekdanje skupne države, obenem pa pesnik, glasbenik in ustanovitelj Gledališča Ulysses. Že desetletja navdušuje občinstvo z izrazito odrsko prezenco ter prepletanjem poezije, glasbe in osebne izpovedi, s katerimi ustvarja intimne in hkrati izrazito komunikativne večere. Glasba je v njegovem življenju dobila poseben pomen v času vojne in odhoda iz domovine, ko mu je prav kitara pomagala premagovati samoto in begunstvo, in takrat so nastale tudi številne pesmi, ki jih izvaja še danes.
Rade Šerbedžija, foto Darja Štravs Tisu
Njegovi nastopi že dolgo niso zgolj koncerti. Pesmi prepleta z zgodbami iz svojega življenja, s spomini, poezijo in z razmišljanji, ki občinstvo popeljejo skozi različna obdobja njegove ustvarjalne in osebne poti. Prav ta preplet glasbe in pripovedovanja daje koncertnim večerom poseben značaj. Občinstvo ne spremlja le glasbenega programa, temveč umetnika, ki skozi pesem in besedo deli del svojega življenja.
Hrvaški igralec Rade Šerbedžija se je v videoposnetku za RTV Slovenija odzval na smrt svoje kolegice in prijateljice Milene Zupančič. “Nimam besed, s katerimi bi lahko izrazil žalost v svojem srcu. Odšla je naša Milena. Bila je najlepša, najboljša, bila je gospodarica odra in življenja,” je povedal.
“Bila je vesela, bila je čudovita. Bila je kraljica svojega jezika in svojega naroda. Bila je naša najčudovitejša Milena. Imejmo jo radi in jo za vedno nosimo v naših srcih,” se je Šerbedžija spominjal velike igralke.
“Roža za Mileno. Veliki Brion, sinoči.” S tem preprostim, a povednim zapisom je glasbenik Vlado Kreslin delil z javnostjo čustven poklon veliki slovenski igralki Mileni Zupančič. Na odru na Velikem Brionu se mu je pridružil legendarni Rade Šerbedžija in skupaj sta občinstvu in Mileni poklonila ganljivo izvedbo pesmi Namesto koga roža cveti.
Rade Šerbedžija prihaja v Križanke s svojo zasedbo Zapadni kolodvor, pridružili pa se mu bodo gosti: kitarist Miroslav Tadić, s katerim je v Ameriki začel dolgoletno sodelovanje in ki povezuje baročno in klasično glasbo z balkansko folkloro, flamenkom, jazzom, bluesom in rockom; hrvaški glasbenik Livio Morosin, s katerim je Šerbedžija razvijal izraz istrskega etno rocka; ter violinistka, pevka in skladateljica Yvette Holzwarth, ki deluje na presečišču balkanske, arabske, pop, jazz in eksperimentalne glasbe. Šerbedžija je mednarodno prepoznavnost utrdil tudi z vlogami v evropskih in hollywoodskih filmskih produkcijah, vendar ostaja zvest glasbi in pesniški besedi kot stalnici svojega umetniškega delovanja.
Na zadnji tiskovni konferenci je Darko Brlek med gosti omenil tudi nastop slovenskega pevca Lada Leskovarja.
Rade Šerbedžija pozdravlja Mileno Zupančič v Križankah pred dvema letoma, foto Marijan Zlobec
Po uspešnih nastopih v preteklih dveh letih se tako že tretjič zapored vrača na poletni festival, tokrat s koncertom, ki nosi naslov ene najbolj prepoznavnih ljubezenskih pesmi balkanskega prostora.
Rade Šerbedžija, foto Darja Štravs Tisu
Zanimivosti:
- Leta 2019 je Rade Šerbedžija prejel nagrado Mary Pickford, ki jo podeljuje Mednarodna tiskovna akademija, častno priznanje »za izjemen umetniški prispevek k zabavni industriji«.
- Pesem Jesen stiže, dunjo moja ima presenetljiv izvor, saj prvotno ni bila napisana v srbščini, temveč v madžarščini z naslovom A hajnal már nem simogat (»Zora te več ne boža«). Njen avtor je bil grof dr. Wass György, ki jo je ustvaril konec 19. stoletja v obdobju poznega romantizma, glasbo pa je napisal madžarski skladatelj Bogdán István.
- Pesem Jesen stiže, dunjo moja je tako navdušila srbskega pesnika Jovana Jovanovića Zmaja, da jo je proti koncu svojega življenja prepesnil v srbščino. Prav ta različica je danes najbolj znana, izvajali pa so jo številni pevci, med njimi Dušan Jakšić, Zvonko Bogdan, skupina Legende, Oliver Dragojević in Goran Karan.
- Leta 2014 je Šerbedžija nastopil v šestih epizodah serije Downton Abbey kot princ Kuragin, ruski izgnanec in nekdanji ljubimec grofice vdove Violet Crawley, ki jo je upodobila igralka Maggie Smith.
Rade Šerbedžija, foto Darja Štravs Tisu
Nastopajoči:
Rade Šerbedžija
Zapadni kolodvor
Marijan Zlobec