8. avgust je bil v znamenju Cecilie Bartoli: pevko in umetniško direktorico Salzburškega binkoštnega festivala je salzburško občinstvo na gala predstavi opere Potovanje v Reims nagradilo z ovacijami, direkcija Salzburškega festivala ji je podelila najvišje priznanje festivala, glasbeno pa so jo počastili njeni kolegi iz ansambla in dolgoletni spremljevalci: Rolando Villazon, Plácido Domingo in Pretty Yende, pa še Antonio Pappano, Lang Lang in Maxim Vengerov.

Lang Lang in Cecilia Bartoli, foto SF/Marco Borrelli
Upravni odbor je po nastopu izjemni umetnici podelil nagrado “Festivalska zlato broško z rubini”. Slavnostni govor je imel Barrie Kosky.
Po glasbenem rojstnodnevnem programu je direkcija Salzburškega festivala Cecilii Bartoli podelila festivalsko zlato broško z rubini. V. d. umetniška direktorica Karin Bergmann, predsednica festivala Kristina Hammer in komercialni direktor Lukas Crepaz so tako počastili izjemno Cecilio Bartoli. Na Salzburškem festivalu je prvič nastopila leta 1993 na zelo odmevnem recitalu. Od leta 2012 spretno vodi binkoštno sezono Salzburškega festivala. “Ves ta čas je nenehno navdihovala svoje občinstvo. Njena vsestranskost je legendarna. Ne le očara, ampak ljudi popelje s seboj na svoja glasbena potovanja in vsi ji sledijo z veliko strastjo.” Za direkcijo je “posebna čast in veliko veselje, da ji lahko podeli zlato festivalsko zlato broško z rubini.”

Rolando Villazon in Cecilia Bartoli
Slavnostni zahvalni govor Barrieja Koskyja
Barrie Kosky, režiser opere Potovanje v Reims in umetniški sodelavec Cecilie Bartoli, je na odru Mozartove hiše imel zahvalni govor: »Cecilia je postala ena najbolj navdihujočih in veselih ljudi v mojem življenju. Med številnimi velikimi opernimi pevkami pa je samo ena Cecilia Bartoli. Med njenim življenjem in njeno umetnostjo ni ločitve: to je en sam, neprekinjen, vesel ples. Svet vidi kot svet jutrišnjega dne – to je redek dar.« Kosky je poleg tega pohvalil Cecilijin izjemen sijaj: »Sije od znotraj. Ko Cecilia stopi na oder, s seboj prinese svojo lastno luč – in to je njena duša.«
Cecilia Bartoli izraža svojo hvaležnost z besedami: »Globoko sem ganjena. Salzburg je moj drugi dom. Velika zahvala vsem umetnikom in sodelavcem opere Potovanje v Reims, Barrieju Koskyju, Gianluci Capuanu, direkciji in salzburškemu občinstvu, ki je z mano raslo skozi mnoga leta.«

Lang Lang in Cecilia Bartoli
Leta 1993 je Bartoli debitirala na Salzburškem festivalu. Od takrat je nastopila v 83 operah in v dvajsetih festivalskih sezonah imela deset koncertov. Poleg tega je od leta 2012 kot umetniška direktorica edinstveno oblikovala Salzburški binkoštni festival, kjer je nastopila v 35 operah in imela 14 koncertov. Kammersängerin Cecilia Bartoli se je z veličastno odrsko kariero, ki traja skoraj 40 let, uveljavila kot ena vodilnih svetovnih glasbenic. Strast do manj znanega repertoarja in globoko zanimanje za zgodovinsko utemeljeno izvajalsko prakso jo navdihujeta pri delu pevke.
Cecilia Bartoli z vodstvom Salzburškega festivala
Cecilio Bartoli, rojeno v Rimu in izobraženo pri materi, učiteljici petja Silvani Bazzoni, so odkrili Daniel Barenboim, Herbert von Karajan in Nikolaus Harnoncourt. Vsak od treh je na edinstven način oblikoval njeno mednarodno kariero. Inovativni projekti, posvečeni pozabljeni glasbi, so postali zaščitni znak njenega dela, kar je privedlo do obsežnih koncertnih turnej, uspešnic, odrskih produkcij, inovativnih filmskih programov in multimedijskih dogodkov.

Dirigent Antonio Pappano pozdravlja Cecilio Bartoli na odru
Od leta 2012 je umetniška direktorica Salzburškega binkoštnega festivala, pogodbo pa je podaljšala prejšnje poletje do leta 2031. Leta 2023 je bila imenovana za direktorico Opere v Monte Carlu. Med mejniki v njeni karieri so prva produkcija Rossinijeve Pepelke v Metropolitanski operi v New Yorku leta 1997, album “Vivaldi”, ki se je od leta 1999 prodal v milijonih izvodov, pariški koncertni maraton leta 2008 ob 200. obletnici rojstva Marie Malibran in njen radikalno nov pristop k Bellinijevi Normi leta 2013, ki je privedel tudi do znanstvene izdaje rekonstruirane originalne partiture.
Antonio Pappano in Placido Domingo
Glasbena fundacija Cecilie Bartoli je bila ustanovljena kot del filantropskega dela Cecilie Bartoli. Njihovi cilji vključujejo sodelovanje z nadarjenimi mladimi glasbeniki in približevanje klasične glasbe širšemu občinstvu. Fundacija je med drugim v sodelovanju z založbo Decca ustanovila novo založbo “mentored by Bartoli”.
Festivalski umetniki, kot so Grigorij Sokolov, Riccardo Muti, Christa Ludwig, Anne-Sophie Mutter, Zubin Mehta, Mariss Jansons, Daniel Barenboim, Franz Welser-Möst, Wolfgang Rihm in Andrés Schiff, so bili doslej nagrajeni s festivalsko zlato broško z rubini.

Placido Domingo
Pregled nastopov Cecilije Bartoli na Salzburškem festivalu in Salzburškem binkoštnem festivalu je v posebnem v dodatku.
(Po tiskovnem sporočilu).
Bonne fete
Bonne fete
Bonne fete: Antonio Pappano in Maxim Vengerov
Nastop Placida Dominga
Marijan Zlobec