V torek, 24. februarja, ob 11. uri vabi CZ v Knjigarno Konzorcij na predstavitev knjižnih novosti, ki so izšle pri Cankarjevi založbi.
Ob 150. obletnici rojstva Ivana Cankarja je izšla knjiga Uporno upanje v prihodnost. Ivan Cankar: romanopisec in mislec izpod peresa Alojzije Zupan Sosič. Monografija razbija stereotipe o Cankarjevem delu, ga umešča v zgodovinski kontekst in si prizadeva Cankarja predstaviti ne le kot romanopisca temveč tudi kot misleca.
V drugem delu knjige se avtorica nadrobno posveti vsem desetim avtorjevim romanom, pri čemer izpostavlja filozofske prvine in analizo organsko prepleta s temami, kot so (socialna) empatija, samomor, avtobiografskost in položaj žensk. Kot namreč zapiše avtorica, »v delu Ivana Cankarja ne gre samo za nenavadno širok razpon življenjsko pomembnih tem, univerzalnih še danes, temveč tudi za slogovno nezamejenost, že kar novodobno odprtost v realizem in večpomensko stilizacijo, ki širi pomene izven enoumnosti«.
Alojzija Zupan Sosič (1964) je redna profesorica za slovensko književnost na Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani in ena največjih sodobnih poznavalk Cankarja. Je avtorica več antologij in zbornikov simpozijev, objavila pa je tudi šest samostojnih znanstvenih monografij, med katerimi je Teorija pripovedi (2017) prevedena v kar dva tuja jezika.
Alojzije Zupan Sosič, foto Wikipedija
V zbirki Moderni klasiki je izšel roman Ponciá Vicêncio brazilske pisateljice Conceição Evaristo v prevodu Katje Zakrajšek. V njem beremo o mladi ženske z brazilskega podeželja, kjer se po uradni ukinitvi suženjstva ni skoraj nič spremenilo, v mesto, kamor jo vodi upanje na boljše življenje. To je tankočutna zgodba o družini, o posledicah kolonializma in suženjstva ter o sanjah in vztrajanju ene najodličnejših sodobnih afrobrazilskih pisateljic.
“Gre za zgodbo o potovanju mlade Afro-brazilke iz dežele njenih zasužnjenih prednikov v praznino urbanega življenja. Vendar pa preteklosti ni mogoče tako zlahka pustiti za sabo, saj je Poncia dedinja skrivnostnega psihičnega daru svojega dedka. Ali ima ta dar moč vrniti Poncio iz čustvenega vakuuma in popolne samote, ki jo je prevzela v mestu? Ali elementarne sile zemlje, zraka, ognja in vode kaj pomenijo v pusti mestni pokrajini?”
Mistična zgodba o družini, sanjah in upanju najbolj nadarjene kronistke afrobrazilskega življenjskega pisanja danes. (Iz predstavitve CZ)
Maria da Conceicao Evaristo de Brito, foto Richner Allan
Maria da Conceicao Evaristo de Brito (1946), pisateljica, pesnica in esejistka, učiteljica in raziskovalka književnosti, je ena najvplivnejših sodobnih brazilskih avtoric. V svojih delih na kritičen in luciden način, s poudarkom na izkušnjah temnopoltih žensk, raziskuje teme rasne, spolne in razredne diskriminacije. V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja se je preselila v Rio de Janeiro, pisati pa je začela šele v devetdesetih letih.
Joseph Ponthus, foto Black Inc.
Za tekočim trakom je najbolj znan roman francoskega pisatelja Josepha Ponthusa, ki ga je v slovenščino prevedla Saša Jerele. Avtor v središče postavi prekarnega delavca za tekočim trakom, ki med luščenjem kozic in odpravljanjem govejih trupov z neskončno natančnostjo beleži naravo dela v tovarni: hrup, utrujenost, sanje, ki jih kradejo ponavljajoči se rituali in fizično trpljenje.
Z Alojzijo Zupan Sosič, Katjo Zakrajšek in Sašo Jerele se bo o knjigah pogovarjal urednik Sašo Puljarević.
Marijan Zlobec