Ljubljanska Galerija Equrna pripravlja v sodelovanju z Veleposlaništvom Slovaške republike v Ljubljani novo, redko mednarodno primerjalno slikarsko razstavo, na kateri bosta soočila svoja novejša ali najnovejša dela slovenska slikarka Suzana Brborović, ki sicer živi v Leipzigu, in slovaški slikar Peter Cvik iz Bratislave. Odprtje njune razstave bo v četrtek, 4. novembra, ob 19. uri.

Suzana Brborović v Equrni leta 2017, foto Marijan Zlobec
Suzana Brborović je v Equrni samostojno razstavljala že leta 2017, tako da bo na tokratni razstavi še bolj zanimiv vpogled v njen slikarski in umetniški razvoj ter seveda spoznanje novih slik. Posebnost ali dodatna vrednost predstavitve razstave je njena razlaga svojih slik.
“Razstavljam dva sklopa slik, ki sta nastala v preteklem letu. Raziskovala sem teme, ki se na platnih medsebojno dopolnjujejo in prepletajo. Osnovno vodilo v vseh slikah je bilo opazovanje neba in pojavov, ki se dnevno dogajajo in spreminjajo ter kakšen odnos in občutke to vzbuja pri ljudeh. Zanima me kako to doživljamo skozi tehnologijo oziroma digitalno prizmo in kako to lahko upodobim na platnu. Prepletanje in kolažiranje različnih oblakov in sončnih zahodov z ostanki ali zametki tehnoloških konstrukcij se kažeta predvsem v barvnih poljih različno pastoznih nanosov v nasprotju z vgraviranimi tankimi črtami struktur. Naš pogled v nebo bo vedno bolj zasenčen s strani digitalne infrastrukture, ki jo bo v prihodnosti nemogoče spregledati. Naše nebo/vesolje že preletava na tisoče (in še več jih bo) novih internetnih satelitov, ki onesnažujejo vesolje in onemogočajo njegovo raziskovanje. Naša mesta, vasi in ceste bodo postale zasičene s sprejemniki in oddajniki. Zaradi hitre digitalizacije so sončni zahodi le še stvar fotografije z osladnim pripisom na Instagramu. Moje delo je moj razmislek o prihodnosti pogleda navzgor. Kjer se organske oblike srečujejo s tehničnimi črtami. Kjer se sateliti, antene in kupole poigravajo z nastankom in usmerjanjem oblakov. Kjer je ideja o lastnem kreiranju neba več kot le futuristična norost. Kjer se barvni nanosi igrajo z lastno ironijo pompoznosti in absurdnosti. Moje slike so le del mojega miselnega procesa t. i. abstraktnega preigravanja osebnih distopičnih pogledov.”

Ob svojih slikah
Suzana Brborović je po končanem študiju na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani leta 2013 v obdobju 2014–2016 študirala slikarstvo v okviru magistrskega programa (Meisterschüler) na Akademiji za vizualno umetnost v Leipzigu. Leta 2011 je prejela Essl nagrado, leto kasneje pa Akademsko Prešernovo nagrado. Leta 2019 je prejela priznanje Riharda Jakopiča za posebne projekte in dosežke za mlajše umetnike. Njena dela so vključena v zbirke kot so Essl/Albertina, Bayer Kultur, Moderna galerija in Riko. Živi in dela v Leipzigu.

Plakat
Peter Cvik je prav tako predstavil svoje najnovejše slike.
“Serijo razstavljenih slik sem naredil na rezidenci Telegraph studio v Olomoucu na Češkem. Predstavlja nov, svež korak, novo smer po zaključenem obsežnem ciklu (50 slik) – Things go smoother when I lose control. Novi cikel temelji na redukciji. Izhodišče je moj spomin. Prvenstveno delam s stvarmi, ki se jih spominjam brez uporabe skic ali fotografij. Ta serija slik temelji na odprtosti in širini gledalčeve interpretacije. Slikam, kar slikam, vi vidite, kar vidite. Gre za kombinacijo krajine in abstraktnih elementov, ki so bili v različnih plasteh vneseni v prostor slike. Oblike postajajo vedno bolj abstraktne in moj namen je bil delati z zrakom in občutkom odprtega nedefiniranega prostora. Posamezna dela niso nujno povezana z določenim krajem v mestu Olomouc; prej odražajo mojo izkušnjo samega območja in moje osebne zgodbe. Osnovno polje raziskovanja so moji spomini in ko se ne spomnim več, delam z nezavednimi oblikami, kar se v mojem slikarstvu pojavlja kot svoboda poteze, kot slikarski fragmenti stvari, kot ustvarjalna intervencija. Ta serija slik je odziv na sodobni digitalni čas in njegovo estetiko, saj pri slikanju ne uporabljam nobenih tehnoloških podob. Osredotočil sem se na iskanje novih slikarskih rešitev pri vprašanju prostora in atmosfere v sliki, kot tudi na raziskovanje slikarske redukcije.”

Slikarstvo Petra Cvika iz prejšnjih let

Biografija
Bratislava, Slovakia, 1985
Nationality: Slovak
Šole:
2012 – 2017 PhD student at Academy of Fine Arts and Design (AFAD)
Bratislava,Slovakia Department of Painting
2010 – 2012 M. A. Department of Painting and Other Media‚ „Studio 4“of prof. Ivan Csudai
2006 – 2010 B. A. Department of Painting and Other Media‚ „Studio 4“of prof. Ivan Csudai
1995 – 2004 Eight year Gymnasium, Jelačičova and Metodova 2, Bratislava, Slovakia

Samostojne razstave:
2021 “Walk with me thru my mind” Gallery of Mine Michal, Ostrava,Czech Republic
2020 “TOK/FLOW” White&Weiss Contemporary Art Gallery, Bratislava, Slovakia
2019 “Flickering Boarders” Alvitr Gallery, St. Petersburg, Russia
2018 “Multi-layered. Encounter in Leipzig” (exhibition project with Suzana
Brborovič) ,Galerie Sechzig, Feldkirch, Austria
“Places I have never been to…” Alvitr Gallery Yekaterinburg / Glavny
Prospekt, Yekaterinburg, Russia
“Stories of Leipzig” Atelier XIII Gallery, Bratislava, Slovakia
2017 “Places I have never been to…” Alvitr Gallery Chelyabinsk, Russia
“Unknow Reality” Savoy Gallery, Bratislava, Slovakia
“From Square to Substance” Hot Dock Gallery, Bratislava, Slovakia
2016 “Substance of Painting” , ART AIA, Berlin, Germany
“АРХИТЕКТОНЫ-ARCHITEKTONY”, 5th International Bienalle for Young Art,
Moscow, Russia
“АРХИТЕКТОНЫ-ARCHITEKTONY”, Krasnoyarsk Museum Centre ,
Krasnoyarsk, Russia
“Fog In Platos Cave”, Diera do Sveta Gallery, Liptovský Mikuláš, Slovakia
“(PR)entrance of Thinking”, Nibiru Gallery, Ostrava, Czech Republic
“#HASHTAG”, Čin Čin Gallery, Bratislava
2015 “Unfinished Stories”, Gallery Slovakia , Bratislava, Slovakia
2014 “RAMroom: 24”, Magdaléna; 4D Gallery, Bratislava, Slovakia
“Cvik, Hrčka, Kopecká VS. Connect”, Connect Coworking, Bratislava,
Slovakia
“Emotion of Digital Memory”, Freshmen’s Gallery, Bratislava, Slovakia
2013 “Spaces Between Us” (exhibition project with Alexandra Barth)
Slovak National Theatre, Bratislava, Slovakia

Nagrade, simpoziji, rezidence
2021 Shortlisted for jury panel of Strabag International Art Award, Wien, Austria
Artist in Residence Cité Interantional des Arts, Paris, France
Artist in Residence Telegraph, Olomouc, Czech republic
2019 Artist in Residence 4D Gallery, Galanta, Slovakia
2018 2nd prize winner, “Painting 2018”, VÚB Bank Intensa Group, Slovakia
Artist in Residence Cité Interantional des Arts, Paris, France
Artist in Residence Theatre Pôtoň, Bátovce, Slovakia
2017 International Artist in Residence Piloten Keüche, Leipzig, Germany
Award nominee, “Painting 2017”, VÚB Bank Intensa Group, Slovakia
Award nominee, “Price of Martin Benka”, Bratislava, Slovakia
2016 “Symposium ISSO2016”, University of Ostrava, Art Department, Ostrava,
Czech Republic
Zbirke
2021 Robert Runták Collection
2020 5 graphical work became a part of Slovak National Gallery Collection
2019 Swiss Re Slovak Art Collection
2018 Intesa Group International Collection
2017 Imago Mundi Collection of Luciano Benetton

Peter Cvik na svoji razstavi
https://www.xibtmagazine.com/en/2020/11/interview-with-peter-cvik/