Na pobudo Organizacije Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo (Unesco) je današnji dan mednarodni dan maternih jezikov. Pravica do materinščine je osnovna človekova pravica. V spomin na ubite študente, ki so 21. februarja 1952 v Bangladešu protestno zahtevali uradno rabo njihovega maternega jezika, bengalščine, so Združeni narodi 21. februar izbrali za mednarodni dan maternega jezika. Slovenska matica je pred kratkim izdala posebno knjigo dr. Vesne Mikolič Izrazi moči slovenskega jezika

Vsako leto se spomnimo, da je materni jezik pomemben. Da ima vsak človek svoj materni jezik. In da je vsak jezik pomemben.
Tudi če ni naš materni jezik. Na ta dan se spomnimo, da moramo skrbeti za svoj materni jezik. In spoštovati materne jezike drugih ljudi. Ljudje na svetu govorijo več koz 7000 jezikov.
Jezik je mnogo več kot zgolj sredstvo sporazumevanja. Je odraz družbenih razmerij in soustvarjalec naših notranjih svetov, je znak pripadnosti širši skupnosti in gradnik narodne identitete. Na mednarodni dan maternega jezika, 21. februarja, izkazujemo spoštovanje do vseh jezikov sveta, obenem pa tudi spodbujamo k spoštljivi in kultivirani rabi slovenščine v javnem prostoru.
Na ta dan želimo posebej izpostavili interdisciplinarno monografijo Izrazi moči slovenskega jezika prof. dr. Vesne Mikolič, predstojnice Inštituta za jezikoslovne študije ZRS Koper, predavateljice na Univerzi v Trstu in vodje Odseka za slovenski jezik pri Slovenski matici. Delo se posveča vprašanju intenzitete slovenskega jezika v različnih diskurzih, obenem pa je tudi odličen vodnik za bolj učinkovito, prepričljivo in nenasilno komunikacijo na različnih področjih našega življenja in delovanja.
Iz zbirke Razsežnosti slovenstva
Vesna Mikolič: Izrazi moči slovenskega jezika
Knjiga, prva iz skupne knjižne zbirke Annales ZRS Koper in Slovenske matice, predstavlja tudi prvo celovito in interdisciplinarno obravnavo moči slovenskega jezika. Delo prinaša opis intenzitete jezika, ki je utemeljena kot jezikoslovno-pragmatična kategorija in predstavljena v različnih diskurzih, od znanosti do oglaševanja in politike, pa tudi v leposlovju, kjer so sredstva za stopnjevanje moči literarnega jezika zaradi njegove izrazno-estetske funkcije še posebej pomembna. Zadnji del monografije obravnava pomemben odnos med intenziteto jezika ter nasilnim in sovražnim govorom. Predstavljeni so primeri (ne)nasilnega govora v času fašizma in v sodobni omrežni družbi, na koncu pa še izvirni jezikovnodidaktični pristopi, s katerimi med mladimi razvijamo učinkovito in nenasilno komunikacijo. (Iz založnikove predstavitve).
Žal slovenski mediji mednarodnemu dnevu maternega jezika niso posvetili opazne pozornosti.
Predstavitev monografije Izrazi moči slovenskega jezika
Marijan Zlobec