66. Ljubljana Festival sodeluje z Mittelfestom


66. Ljubljana Festival sodeluje z najbližjim mednarodnim festivalom v tujini, to je italijanski Mittelfest v Čedadu, ki ga sedaj umetniško vodi večkrat nagrajeni gledališki režiser iz Sarajeva Haris Pašović. Svoj program in sodelovanje s slovensko kulturo ter Festivalom Ljubljana pa je predstavil na tiskovni konferenci v Križankah.

Živa 4 IMG_5006

Darko Brlek, Haris Pašović in Živa Ploj Peršuh, vse fotografije Marijan Zlobec

Haris Pašović se je zlasti uveljavil v Sarajevu kot organizator tamkajšnjega filmskega festivala, tokrat pa se je v novi vlogi predstavil prvič. Med drugim se je zahvalil Festivalu Ljubljana za sodelovanje, o Darku Brleku pa je pred vsemi dejal, da je najboljši direktor kakega glasbenega festivala na svetu in spomnil na njegovo dvanajstletno vodenje mednarodnega združenja evropskih festivalov in šestindvajsetletno vodenje Festivala Ljubljana, za kar bo jutri v predsedniški palači prejel državno odlikovanje, ki mu ga bo podelil predsednik Borut Pahor.

Živa IMG_4972

Dirigentka in organizatorka Živa Ploj Peršuh

Med največjimi povezovalnimi projekti, kjer so bodo združili glasbeniki različnih narodnosti, bo vsekakor mednarodni simfonični orkester pod dirigentskim vodstvom Žive Ploj Peršuh in naslov osrednjega festivalskega dogodka Ragazzi del ’99 (Generacija ’99). V Ljubljani ga je predstavila dirigentka. Skupaj bodo nastopili člani Ljubljana International Orchestra in Sarajevo Philharmonic Orchestra. Pobudo je dal sam Pašović, glasbeno vodstvo in program pa je izbrala dirigentka. Kot je povedala na predstavitvi, sodelovanje na ustvarjalnem, organizacijskem in programskem delovanju podpirata Triple Bridge – The European Career Centre for Artists in Music Up Close Network. Spomnimo, da je bil pred dvema letoma gost Ljubljana International Orchestra tudi slavni italijanski dirigent Daniele Gatti, ki prihaja ponovno v Ljubljano s svojim slavnim Kraljevim orkestrom Concertgebouw 3. septembra.

Pašovič IMG_4969

Haris Pašović

Njihov slavnostni koncet bo na velikem trgu (Piazza Duomo) v Čedadu 11. julija. Na programu bodo dela Alfreda Caselle, Slavka Osterca, Mauricea Ravela, Petra Eötvösa, Luciana Beria in Alberta Teste. Solistka bo pianistka Viviana Lasaracina, tekst, v katerem bo govora o generaciji rojeni leta 1999, ki je sedaj postala polnoletna in lahko sama odloča o svoji usodi, pa je napisal Angelo Floramo. Program se navezuje na mlade vojake ob koncu prve svetovne vojne, med katerimi je bil tudi slovenski skladatelj Slavko Osterc, ki je bil tedaj sicer star že devetnajst let, a je bil na fronti ranjen.

Pašović pa je ob omembi prve svetovne vojne poudaril, da je Italija poslala na bojišče ogromno mladih, pravzaprav dečke, kot je dejal dobesedno, ki niso bili vešči vojskovanja in jih je 600 tisoč izgubilo življenje. Generacija, rojena leta 1999, pa se ne spominja niti Berlinskega zidu, da je kdaj bil.

Živa 2 IMG_4978

Haris Pašović in Živa Ploj Peršuh 

Pašović je prav tako razložil pojem Milenijci, ki bi bil nekakšen pomenski prevod izvirnega naslova Ragazzi del ’99. No, oba pa nista ugotovila, da bi generacija, rojena v 20. stoletju, pozno starost lahko dočakala že v 22. stoletju in bi bila prva v zgodovini, ki bi dejansko živela “tristo let”. No, živi bili, pa videli, kot se reče.

Pašović 1 IMG_4967

Haris Pašović

Haris Pašović je omenil, da bo festival Mittelfest obsegal 31 ustvarjalnih projektov, med njimi 18 glasbenih, 7 gledaliških in tri plesne projekte, dva dogodka in en plesni projekt za otroke. Štiri bodo svetovne premiere, osemnajst italijanskih in 30 regionalnih premier, sodelovalo pa bo več kot 500 ustvarjalcev, umetnikov in članov ekip iz več kot dvajsetih držav. Pod novim umetniškim vodstvom se Mittelfest spreminja v žarišče Srednje Evrope in Balkana. Letos z inovativnimi, energičnimi in multimedijskimi projekti, kot rečeno, aktualizira generacijo novega tisočletja.

Kovač IMG_5008

Iztok Kovač

Med nastopajočimi skupinami bo vsekakor izstopala mednarodno uveljavljena slovenska oziroma mednarodna En knap pod umetniškim vodstvom Iztoka Kovača. Njihov projekt z naslovom Dark Union (Mračna zveza) bo sicer pripravil legendarni evropski koreograf Josef Nadj (14. julija).

En knap pa pripravlja še en dogodek, in sicer za otroke pod naslovom Formica feroce/Ant Ferocious (15. julija).

V plesnem programu bodo nastopili še gostje iz Budimpešte pod umetniškim vodstvom koreografinje Adrienn Hód s predstavama Sunday (Nedelja) in Solos za štiri plesalce (8. in 10. julija).

Kovač 3 MG_5018

Darko Brlek in Iztok Kovač

V sklopu klasične glasbe milenijcev bo na Mittelfestu nastopil znani klarinetist, član Berlinskih filharmonikov Andreas Ottensamer, ki ga bo spremljal Kelemen Quartet. Njihov koncert ima naslov  Connesioni ungheresi (Avstrija, Nemčija, Madžarska), izvajali pa bodo glasbo Bartoka, Kodalyja in Brahmsa (15. julija).

Sopranistka Francesca Aspromonte je vzhajajoča italijanska zvezda. Koncert pripravlja skupaj z ruskim violinistom in dirigentom Borisom Beglemanom in mednarodno zasedbo Arsenale Sonoro. Izvajali bodo glasbo G. F. Haendla  (12. julija).

Martynas Levickis, odkritje iz Litve, je virtuoz na harmoniki, ki osvaja svetovne odre. V Čedadu bo nastopil skupaj z zasedbo Vilnius City Ensemble Mikroorkestra (7. julija).

Kornél Mundruczó, Regisseur, Portrait

Kornel Mundruczo, foto IndieWire

Kornel Mundruczo, priznani madžarski filmski in gledališko režiser, nagrajen na filmskem festivalu v Cannesu, se bo predstavil z inovativno predstavo, ki združuje klasično glasbo z videovsebino in gledališko igro na Schubertov pesemski cikel Winterreise (Zimsko popotovanje) in glasbo Hansa Zenderja z istim naslovom cikla ter v izvedbi odličnega madžarskega orkestra Danubia Orchestra Obuda ter v produkciji Proton Theatre iz Budimpešte. Režiral bo Kornel Mundruczo (5. julija).

jasmila-zbanic-gef-1024x607

Jasmila Žbanić, foto Erste Stiftung

Še ena mednarodno priznana režiserka, Jasmila Žbanić, ki je na mednarodnem filmskem festivalu v Berlinu prejela zlatega medveda za najboljši film, je v sodelovanju z bosanskim skladatelem Ališerjem Sijarićem ustvarila multimedijsko delo Razor Wire (Bodeča žica) (11. julija).

Marta Górnicka je najbolj iskana poljska režiserka, ki prihaja na Mittelfest z gledališko predstavo v znamenju sodobne glasbe Hymn do milosci – Hymn to Love (Himna ljubezni) v interpretaciji mešanega pevskega zbora, sestavljenega iz Chorus of Women Foundation in Teatr Polski iz Poznana. Glasbo je napisal poljski skladatelj Teoniki Rożynek (5. julija).

hymn_do_milosci_3_c_Magda-HueckelHUECKEL-STUDIO-620x354

Marta Górnicka in njena Himna ljubezni

V Čedad prihaja eno najboljših nemških gledališč – Thalia Theater iz Hamburga z izjemno predstavo Hunger (Lakota) po motivih romanov francoskega pisatelja Emila Zolaja v dramaturgiji in režiji Luke Percevala, enega najpomembnejših evropskih režiserjev današnjega časa (6. julija).

Iz Nemčije je tudi delo Tigermilk (Tigrovo mleko) gledališča Deutsches Theater iz Berlina pod vodstvom uveljavljenega poljskega režiserja Wojteka Klemma. Gre za edinstveno gledališče v Evropi, ki je razvilo program Junges DT, osredotočen na mlade in vprašanja, povezana z današnjo mladino. Dramaturginja je Birgit Lengers, koreografinja pa Efrat Stempler (7. julija).

Stempler 37dad8b7f281169c4b3383bfc9c0a0a8

Efrat Stempler, foto taniec POLSKA

S Hrvaške prihaja največkrat nagrajena predstava na Balkanu Hinkemann Ernsta Tollerja v režiji mladega in nadarjenega Igorja Vuka Torbice ter dramaturgiji Katarine Pejović. Predstavo bodo izvedli člani ZKM Zagrebačko kazalište mladih (12. julija).

Iz Slovenije prihaja predstava Hero (Heroj) 2.0 v produkciji KUD Moment Maribor in z nastopajočim tandemom Uroša Kaurina in Vita Weisa (12. julija).

Kauri IMG_5919-886x550

Uroš Kaurin in Vito Weis

Italijanske odre bosta zastopala skupina Ricci/Forte, ki združuje mednarodno najbolj uveljavljene italijanske gledališčnike, s predstavo Tamerlan Christopherja Marlowa v režiji Stefana Riccija (14. in 15. julija) ter Nicola Borghesi, mlado odkritje italijanskega gledališča in ustanovitelj skupine Kepler – 452, s predstavo Češnjev vrt Antona Čehova (9. julija).

Režiser Haris Pašović se bo predstavil z večkrat nagrajeno bosansko predstavo Za kaj bi dali svoje življenje v izvedbi East West Centre Sarajevo in Promena Novi Sad? (13. julija).

Ena od inovacij Mittelfesta so popularni koncerti, kot so Mudimbi, hiphopovsko odkritje letošnjega sanremskega festivala, Barcelona Gypsy Balkan Band (14. julija), avstrijska Dunkelbunt (6. julija), Džambo Auguševi, trubači iz Makedonije (15. julija), italijanska Doro Gjat (5. julija), 47 Soul, nacionalno mešana hiphopovska zasedba, sicer nastala v Londonu, v kateri nastopajo Palestinci in Jordanci, specializirani za shamstep slog (12. julija), Simphiwe Dana, pevka iz Južne Afrike (13. julija).

Chale 26678074_1658774160812595_4430994037409278_o

Challe Salle, foto FB

Ob koncu festivala bo 15. julija nastopil še Challe Salle, slovenska hiphopovska oziroma raperska zvezda iz Maribora.

Marijan Zlobec


Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja